Hyrde: Hyrde
Snegl: Snegl
Nu ser sneglen hen mod den anden.
Snegl Åh, hej, jeg så dig ikke, jeg var lige ved at vælte dig.
Hyrde Nej, nej, jeg ville have været opmærksom, jeg holdt allerede øje med dig.
Snegl Åh, du holdt øje med mig, det er dejligt. Normalt bliver jeg ikke bemærket. Og hvis de gør, er det kun, fordi de væmmes ved mig, eller fordi jeg har spist noget fra salaten.
Men du er så sød. Hvorfor sidder du ikke sammen med de andre hyrder?
Hyrde Jeg er altid så bange. Og de andre griner af mig, fordi jeg er så lille og lidt klodset.
Snegl Det er jeg ked af. Det er en skam, jeg ville gerne have talt længere, men det er ved at blive mørkt, og jeg har ikke fundet et sikkert sted at sove endnu.
Hyrde Okay, så er jeg sikker på, at vi ses igen i morgen tidlig. Godnat, snegl!
Snegl Godnat!
Hyrde Åh wow, hvad er det for et lys? Hvor det blænder! Det er smukt, så varmt, det gør dig så glad, og alligevel er jeg bange.
Hvad laver de andre? Jeg er sikker på, at de ikke ryster!
Hyrde De er også bange! Og hvor de ryster! Jeg har aldrig set den gamle mand sådan. Men nu er der noget, der bevæger sig i lyset! Det ligner en engel! Han siger noget... Desværre forstår jeg ikke det hele... kun: ikke at være bange, stor glæde, en krybbe... svøbt i svøb....
Nu er der flere engle! De taler om Guds herlighed og fred på jorden.... De kender vist ikke vores konge endnu....
Hvad gør de andre nu? De kan ikke bare efterlade fårene! De går bare! Nå, men jeg går med dem! Jeg er nødt til at vide, hvad der sker med krybben og bleerne. - Bare hold lidt afstand, så de ikke lægger mærke til mig.
Hvornår kommer de endelig ud igen? Det tager evigheder! Endelig! Men hvad er der galt med dem? De ser pludselig så glade ud! Selv den gamle surmule smiler pludselig!
Snegl (kommer ind fra siden) Hej, hvad laver du her?
Hyrde Hej, snegl, jeg fulgte efter hyrderne, vi så et skarpt lys på marken.
Snegl Jeg tror, jeg ved, hvad du mener. Dette lys er også her i stalden. Gå indenfor, og du vil se det!
Hyrde Tror du det?
Snegl Ja, ja, gå bare ind!
Hyrde Okay, jeg gør det. ( går)
Snegl (til børnene) Åh, hej, jeg så dig ikke, har du været her længe?
Ved du hvad - det, jeg så derinde, gjorde mig så glad, at jeg kunne synge nu. Har I lyst til at synge med mig? Kender du .................?(synger en sang med børnene) Åh, det var smukt, du kan virkelig synge!
Hyrde (kommer tilbage) Åh snegl, det var så smukt! Der er ikke en krybbe med bleer, men en baby. Jeg fik lov til at komme ind og se det. Guds herlighed skinnede virkelig der. Forældrene forklarede mig, at dette barn er den lovede Messias. Så kiggede jeg ind i hans øjne. Det var, som om han havde set ind i min sjæl.
Jeg er ked af det, snegl, men jeg kan ikke blive længe. Jeg kan ikke gøre for det, jeg er nødt til at gå ind til byen som de andre hyrder og fortælle dem om det.
Snegl Men hvad med din frygt!
Hyrde Min frygt? Det ved jeg nu ikke. Den er væk! Du, jeg er nødt til at gå nu!
Snegl Hvad vil du gøre, hvis hun kommer tilbage?
Hyrde Så vil jeg se ham i øjnene igen! Farvel, jeg er nødt til at gå!
hvilket mirakel Gud har udvirket.
Ikke fra paladser, ikke fra rummet.
Et hjørne af verden, en fattig stald.
Her ligger Guds højeste magt.